2003-12-15 | 임웅재

生命伦理法案恐再度搁浅…国会关注不足致审议迟缓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

历经过去五年多的争论才艰难拟定的政府生命伦理法案,因国会关注不足,或将再次被自动废弃,相关担忧正日益加剧。 政府的生命伦理法案是经市民团体、宗教界与科学界,以及韩国保健福祉部与科学技术部之间的激烈争论才得以拟定,目前已提交国会保健福祉委员会,但至今连法案审查都未获得。原因在于政界的互相攻讦导致国会长期空转,加之保健福祉委委员们先处理议员立法案、后处理政府立法案的"利己主义"。目前提交至国会保健福祉委的相关法案有政府案和4件议员立法案等。

法案若被自动废弃,将无法处罚克隆人行为、买卖精子及卵子的行为等,在生命伦理方面难免沦为落后国家。以国家层面系统管理人类胚胎、保护与管理基因信息、在医院及研究机构设立机构生命伦理审议委员会以使科学界研发成果在国际社会获得应有评价等措施,也将被推迟。

尤其是,对于以治疗罕见及难治疾病为研究目的的体细胞核移植行为中哪些可获许可,决定被延后,将给生命科学界的研发努力以及相关技术、产业的国际竞争力确保浇上冷水。可治疗罕见及难治疾病的细胞治疗剂开发与投资也只能延迟。体细胞核移植可生产与患者遗传性状99%以上相同的克隆胚胎,不存在免疫排斥反应问题,并可轻易获得能分化为各种脏器、组织细胞并大量增殖的干细胞,因而作为治疗罕见及难治疾病的细胞治疗剂核心材料受到关注。

政府法案规定,获许可的体细胞核移植研究的种类、对象及范围由国家生命伦理审议委员会审议,并以施行令确定。这意味着,异种间体细胞核移植中,禁止在去除人类卵子细胞核后移植动物体细胞核,但对将人类体细胞核移植入牛等动物卵子的研究,将在有限范围内予以许可。

因此,只有法案通过,才能为存在激烈争议的体细胞核移植研究提供政府研究经费支持,并为相关技术申请专利开辟道路。Korean Intellectual Property Office一位相关人士表示:"目前对于体细胞核移植相关技术不予认定专利。但若生命伦理法案通过,并经国家生命伦理委员会认定、依施行令许可的研究所开发的技术,则有认定专利的空间。"

首尔大学兽医学院教授黄禹锡强调:"若异种间体细胞核移植研究获许可,可避免大量女性卵子被不必要地废弃。而且研究是在国家及研究机构生命伦理委员会的严格管理下进行,比现在毫无指导方针的状况能大幅降低风险因素。"他还表示:"用于人类的细胞治疗剂最终仍须使用人类卵子,因此过度的警惕只会停留在担忧层面。"

一位市民团体人士表示:"无法得知有多少人类胚胎被送往实验室,且曾有类宗教团体企图在韩国制造首例克隆人,因此生命伦理法的处理不能再推迟。"他还说:"异种间核移植、胚胎克隆研究的许可范围等敏感争议点,可通过提高国家生命伦理委员会专业性的方式发挥'运作之妙',因此分歧调整是可能的。"即不能对连生命伦理法都没有的状况放任不管。

阅读韩文原文