2003-12-15 | 민병권

拍卖市场重整为以实际需求者为主

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院房地产拍卖市场正在向自住型实需者为主的格局重组。 据法院拍卖业界15日消息,首尔及首都圈房地产拍卖市场已持续近2个月走弱。

成交率在11月为25.1%,较前月(28.6%)下降3.5个百分点,本月以来至今也仅为24.3%,呈下行曲线。

近期政府接连出台房地产市场稳定对策,即使拍得标的也难以谋取短期买卖差价,拍卖投资者因此转向观望。拍卖标的小幅增加,而参与竞拍者减少,竞拍竞争率也在缓慢下降。

随着拍卖市场向实需者为主重组,曾聚集短期投资需求的公寓热度降温,而对楼宇的需求呈增加趋势。

尤其是备受追捧的首尔地区公寓,11月成交率高达56.4%,本月以来下降一半以上,仅为34.0%。成交价率也由11月的99.6%降至本月的96.3%。拍卖咨询公司相关人士解释称,首尔地区公寓此前不惜高价也要拍得的投资模式正在改变。

相反,此前未受关注的楼宇正获得投资者更多关注。以租金收益为目标的投资者主要围绕临主干道的建筑参与拍卖。因此,此前徘徊在50%左右的成交价率本月跃升至69%。

智himi拍卖(Jiji Auction)次长赵成文解释称:“楼宇标的本身不多,位置优越的楼宇更为稀少,优质标的的竞拍竞争呈增加趋势。”

(首尔·首都圈拍卖成交率) ------------------------------------------ 整体 首尔 拍卖标的 公寓标的 -------------------------------------------- 11月 25.1% 56.4% ------------------------------------------- 12月 24.3% 34.0% -------------------------------------------- *资料:Jiji Auction

阅读韩文原文