2003-12-15 | 문성진

现代汽车启动“可持续经营”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团启动了“可持续经营”。 现代汽车15日表示:“从新年起,将经营方针从重视‘经济成果’转向同时强调环境经营与社会责任的‘可持续经营’。”并称:“为此计划在明年2月前制定‘可持续沟通战略’。”

现代汽车正在制定的“可持续沟通战略”包含积极开发和推广燃料电池车、混合动力车、CNG车辆等环保车辆等内容,为此现代汽车目前正与荷兰毕马威公司开展咨询工作。

此前,现代汽车当天为履行作为全球企业的社会责任并积极应对多样的社会需求,发布了整合环境、社会及经济成果的《可持续性报告》。

现代汽车方面表示,这份以“通往可持续性之路”(The Road to Sustainability)为主题编制的报告,包含现代汽车面向可持续性的愿景,以及将原有企业经营理念重塑为可持续性理念、作为全球企业履行社会责任的强烈意志等内容。

现代汽车说明称,该报告依据国际可持续性报告编制指南GRI(Global Reporting Initiative)标准,整合了企业社会层面的员工福利和企业社会公益活动以及经济层面内容编制而成;通用、丰田、大众、宝马、飞利浦、壳牌等国际企业也依照GRI标准发布可持续性报告。

现代汽车相关人士表示:“已成长为全球企业的现代汽车若只执着于经济成果,无法保障持续增长。”他说:“将以同时强调环境经营与社会责任的‘可持续经营’为跳板,务必实现‘2010年进入全球前五’的目标。”

阅读韩文原文