2003-12-15 | 박동석

青瓦台惩戒泄露“长官评价”的秘书官

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台在年末改组内阁之前,对近期向媒体泄露各部长官内部评价机密的人事秘书官权善宅作出惩戒处理,取消已上报的勤政勋章表彰,并将其调回行政自治部。 青瓦台发言人尹太瀛15日表示:“青瓦台由秘书室长文喜相主持召开人事委员会,对权秘书官作出了惩戒决定”,并作了上述说明。尹发言人解释说:“关于此前以各部长官评价成绩单为名的内容被报道一事,卢总统曾指示查出相关人员并依据有关规定严厉处罚”,“据了解,总统起初还曾指示考虑刑事告发”。但尹发言人表示:“考虑到权秘书官的献身精神、忠诚度、业务贡献度等工作业绩,降低了处罚力度,取消勤政勋章表彰,并将其调回原属单位行政自治部。”据悉,卢总统在听取人事委员会上述结果汇报后表示“虽然撤回刑事告发的指示,但从惩一戒百的角度只能作出处理”,并要求防止类似事件再次发生。

阅读韩文原文