金钟泌“对企业只作确认即告结束”赵舜衡“青瓦台改组有必要,但不能强征” 金元基“再信任投票违宪,须作整理”
在14日青瓦台举行的卢武铉总统与大国家党代表崔秉烈、民主党代表赵舜衡、开放国民党议长金元基、自民联总裁金钟泌之间的会谈中,集中讨论了大选资金调查、再信任问题等。以下是综合青瓦台与各党发布内容整理的发言要旨。 ▲大选资金调查
卢总统=大家都很艰难、很痛苦。我周边的问题被最赤裸地暴露出来。不论喜好,这似乎是无法违逆的潮流。
这不是我制造出来的事,而是事件爆发后自行滚动起来的。作为总统,羞愧至极。这不是能够隐瞒、回避、蒙混过关的事,也不可能做到。虽说要作忏悔告解,但真诚的坦白果真容易吗?大家都应配合调查,尽快结束调查并改革制度。
金总裁=让我们尽快了结。对企业只作确认即告结束。
崔代表=对调查结果我无法抬头。该负责的事我会负责。已做好走到底的准备。
大国家党没有资格谈论大选资金调查。但目前检察机关的调查并不公正。检方正在对大国家党地区党部进行账户追踪,赞助金只要超过1000万韩元就全部翻查。
我认为我们用得更多,但总统也不是没用吧。希望检方调查公正而迅速地结束,由政治界承担全部责任。企业不过是给了钱而已,不是吗。
赵代表=李会昌是败者,卢总统是胜者,但双方都有责任。都应该作忏悔告解。
金议长=经济萎缩是事实。虽希望调查尽快终结,但在检方调查过程中(经济是否萎缩)似乎也无法加以区分。
我们也接受了账户追踪。为保护经济界的政治性考虑可能产生反作用。反而积极配合检方调查才是解决问题的捷径。
卢总统=真相只能通过调查查明。我不处在能命令检察机关的位置。也没有法律权限。只不过是通过表明忧虑,使其在自身界限内行事而已。也只能做到让检方作出合理判断的程度。
我认为政界积极配合,通过出席或提交资料等尽快终结调查是可取的。无论如何,对使用非法资金一事,向国民致以歉意。在野党就公正调查提出问题,但我无法产生共鸣。
调查结束后,如果国会就与我本人有关的部分另行引入特检,我将予以接受。
如果我们使用的非法资金规模超过大国家党的十分之一,我就退出政界。我不会说自己不知道。包括我不知道的选举资金,我都会负责。请不要搞那种含含糊糊的(政治攻势)。让我们以明确的事实和证据交锋。
崔代表=听说检方要求企业交代给在野党送钱的情况。企业被叫去受到了讯问。
金总裁=我作为执政党代表受到的更多。
卢总统=我们这边也受了很多。如有问题,请告发那名检察官。
▲再信任问题
赵代表=再信任问题已拖了三个月。再信任投票违宪。应予撤回。
金议长=我认为再信任国民投票违宪。这在政治上已形成解决的气氛。现在是需要总统作出适当整理、以免再起争议的时候。
崔代表=以国民投票进行再信任违宪。金总裁=再信任国民投票违宪,应予收回。
卢总统=我承认以国民投票征询再信任是不可能的。这是因为自己良心上有负担,并出于实现责任政治的层面而提出的。
亲信腐败特检结束后,我将慎重考虑是否以非国民投票的其他方式征询再信任。
▲卢总统加入开放国民党
赵代表=总统加入开放国民党是违反宪法的。
金议长=总统加入本党理所当然。解散民主党是赵代表先主张的。
金总裁=从责任政治层面看,总统入党理所当然。
▲国政革新
赵代表=内阁和青瓦台改组有必要,但所谓强征根本说不通。总统曾说会保障两年。国家安全保障会议(NSC)事务处存在问题。国防安保领域存在问题。一切都拖得太久。请对国政进行一次大革新。
崔代表=尽快整理要参选的部长们才是正道,不是吗。事前竞选活动的样子也不成体统。在这一重要时期,该走的人就让其离开,加以整理。希望总统专注国政,也不要把总选准备搞得乱糟糟。
卢总统=虽因政治攻防的折磨导致领导力动摇,但政府的职责一项不漏地在很好履行。
改组该做时就做,但要有明确理由,不能因政治理由频繁更换。(部长们)在发达国家大约在任30个月,朴总统时期为20个月,全斗焕总统时期也是20个月,卢泰愚总统时期为13个月。在总统权力薄弱时,曾以革新之名大量制造短命部长,结果失败了。






