2003-12-14

[重构通信市场格局] 4.做大市场蛋糕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“只要能让人确信能赚钱,谁会不投资呢?如今通信行业最重要的是把市场这块蛋糕做大。要想抓住5~10年后的饭碗,首先必须活到那时候。” 某通信企业CFO(首席财务官)如此反驳称,近期对投资不振的批评令人遗憾。

最大通信企业KT社长李容庆近日在创立纪念仪式上也对员工敲响警钟称:“通信行业正迎来前所未有的巨浪席卷的剧变期。”

目前通信运营商的最大课题就是把“蛋糕”做大。因为他们比谁都清楚,如果在已趋饱和的现有市场继续内斗,就再也撑不下去。若找不到新的饭碗,别说10年,连2~3年后都无法保证——这样的危机意识已相当普遍。

◇相较技术实力,市场太小=据信息通信政策研究院(KISDI),去年国内通信服务市场规模为32万亿韩元。预计今年同样难免原地踏步。

专家指出,考虑到我们自诩为世界最高水平的IT基础设施等,如此的市场规模显得过于寒微。

KT今年的销售额规模预计仅停留在12万亿韩元左右。而且连续两年增长率停留在1%区间,与全球企业的差距正在拉大。

相反,海外通信运营商在销售规模上与国内企业不可同日而语。美国最大市内电话运营商Verizon达81万亿韩元。日本NTT年销售额也达68万亿韩元,世界市场上的竞争运营商销售额约为KT的5~7倍。

◇融合与复合是出路=企业之所以难以果断展开大规模新投资,是因为眼下没有能确信可创造大规模新增附加价值的业务。政府有意重点培育的IT新增长品类,至少要5年后才能期待可见成效。

因此业界正全力打造无需伴随大规模新投资、又能立即贡献销售额的新服务,即现有服务的结合、融合型产品与服务。

LG电信与国民银行合作、将无线互联网与网上银行结合的“Bank On”便是代表性例子。即通过无线与金融的结合创造新的附加价值。

SK电讯与KTF同样竞相扩大无线支付服务,同时通过与关联公司联手,加快开发多样的融合、复合型增值服务。

KT也表现出要超越现有业务局限、通过结合服务突破危机的意志。年初推出将自家无线局域网与KTF无线互联网结合的“Nespot Swing”后,明年初计划推出可用一部终端同时使用家用电话与移动电话的“One Phone”服务,以扩大有线领域销售额。

◇减少对市场的干预=问题在于,企业的这类融合、复合服务面临过多的监管壁垒。

现行《电气通信事业法》对KT、SK电讯等支配性运营商,从根本上禁止结合服务本身。对运营商而言,突破现实危机的唯一出路被监管壁垒堵住,陷入进退两难。

监管并不止于结合服务。从费率到使用条款,通信运营商每次推出新服务或营销活动,都必须经过主管部门信息通信部许可等事前程序。如此一来,只能处处看人眼色。

主要通信服务企业引进前官员出身人士、增加负责所谓“对官”业务的高管,正是因为如此。由于公司生死取决于监管与否,别无选择。

业界相关人士指出:“最终能让消费者受益的服务也被监管挡住,这是个问题”,“如今信息通信部的监管政策有必要从消费者而非运营商的角度出发”。

■ 海外案例

“发达国家允许结合服务是大势”

以KT的Nespot Swing和One Phone服务计划为契机,是否允许结合(Bundling)服务成为争议焦点,而值得关注的是,美国、英国、日本等主要通信发达国家允许此类服务的案例正在增加。

美国通信主管行政机构联邦通信委员会(FCC)自2001年起,允许所有通信运营商对基本通信、增值通信、用户终端进行捆绑销售。

由此,美国通信业界中母公司的有线通信运营商与子公司性质的移动电话运营商之间的结合产品,正逐渐成为主要的盈利手段。

实际上,美国最大市内电话运营商Verizon自去年起以“Veriaton All”品牌提供将市内、长途、高速互联网乃至移动电话服务合于一体的结合服务。Verizon提供的结合服务售价比单独购买相关服务时便宜约30%。

SBC同样自去年5月起通过与移动电话子公司Cingular的战略合作提供有线与无线结合服务;以路易斯安那州、佐治亚州为中心提供服务的BellSouth也推出了结合服务产品。

日本最大通信运营商NTT自2001年起将语音、互联网、LM(由有线拨往无线的电话)结合,最高提供55%的费率折扣。

此外,澳大利亚自1999年放宽捆绑销售监管后,Telstra等主要运营商相继推出新的结合产品;英国最大运营商英国电信也自2000年起提供将市内、长途、国际电话及互联网产品打包的套餐产品。

■ 挖掘新盈利来源的特别工作组登场

“下一代饭碗由我们负责”

通信企业为挖掘新的盈利来源,争相引入特别工作组(TF)制度。由于分散于各部门的现有组织难以创造左右企业未来的新业务,TF正作为新的战略司令部大显身手。

KT近期将新业务专责组扩大改编为社长直属的新业务企划室,并任命常务级人士为组长组建TF。该处集中力量挖掘与现有业务层次不同的新增长动力,近期宣布进军游戏内容发行业务等,成果不断。

SK电讯则按各个项目组建TF,致力于创造新业务。为卫星数字多媒体广播(DMB)已组建PMSB业务推进团,随后又为争夺便携互联网业务主导权成立了下一代无线互联网业务推进团。特别是随着近期通信与金融融合服务扩大,将“M金融事业本部”作为正式组织运营。

Hanaro通信同样在上月组织改编过程中扩大改编“新业务推进室”,并引进外部专家担任负责人。Hanaro通信的新业务推进室正集中制定收购Thrunet等今后针对后发通信运营商的并购(M&A)战略、与广播及无线运营商的战略合作方案、便携互联网等下一代核心服务相关战略。

此外,LG电信为集中力量扩大近期人气高涨的无线支付服务“Bank On”,将相关项目组扩大为正式事业部。

业界人士表示:“通信领域新业务的市场进入时机对竞争影响很大,因此需要快速决策和果断的推进力”,“今后符合业务特性的各类TF还将陆续启动”。

阅读韩文原文