2003-12-13 | 김용식

布什重建事业公信力“受损”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

切尼副总统曾任会长……民主党开炮指责 美国国防部11日表示,在美国战后伊拉克重建项目招标过程中屡因优惠嫌疑而遭议论的美国能源、建设企业哈里伯顿公司,在履行与军方合同过程中被查出多收取了约1.2亿美元费用。 据当天国防部高层人士及美国媒体报道,与驻伊美军签订石油供应及各类后勤支援合同的哈里伯顿子公司"凯洛格·布朗与鲁特"(KBR),此前在向美国陆军工程兵团供应科威特产石油过程中,索取并获得了比通常价格高6100万美元的金额,在食品供应过程中也曾多收取6700万美元但被拒付。上述事实是国防部下属"国防合同审计局"(DCAA)对KBR进行会计审计后查明的,据悉DCAA据此向国防部建议"要求KBR赔偿"。

国防部方面当天并未公开KBR多收费用的明确证据材料,但《纽约时报》报道称,美国政府此前一直按每加仑石油2.64美元向KBR支付,这比其他代理公司的供应价格高出两倍以上。对此哈里伯顿方面反驳称:"考虑到必须穿越战斗地区运输的风险负担,索取略高的金额是适当的。"

此前一直批评"哈里伯顿垄断重建项目订单是把政治利益分配给与共和党关系良好的企业"的民主党方面立即提高了批评声调。众议员亨利·瓦克斯曼(加利福尼亚)主张:"这次会计审计显示了哈里伯顿此前如何欺骗纳税人以及白宫如何予以庇护。""有必要对伊拉克重建项目进行全面重新审视。"

《纽约时报》《华盛顿邮报》等美国媒体当天均以重要报道刊发,称"哈里伯顿风波出现在美国政府拒绝反战国参与伊拉克重建项目而导致矛盾升温的微妙时期"。《纽约时报》分析称:"在国防部总规模156亿美元的议价合同项目中获得最大一笔50亿美元订单的哈里伯顿此次多收费用风波,使整个重建项目的可信度受到质疑。"

另一方面,美国总统乔治·W·布什11日举行记者会,再次表明不让法国、德国、俄罗斯、加拿大等伊拉克战争反对国参与由美国出资的180亿美元规模重建项目的政策。但他表示"为了伊拉克的未来,减免负债很重要",呼吁包括反战国在内的国际社会减免伊拉克负债。

● 哈里伯顿公司是? 现任副总统迪克·切尼从1995年直至2001年参选总统前担任代表理事会长的能源、建设企业。2001年通过竞争性招标与美国陆军签订后勤支援合同,但自去年年底起以议价合同方式获得规模巨大的追加项目,一直被怀疑与布什政府关系特殊。

阅读韩文原文