2003-12-12 | 정문재

尹镇植辞任产业资源部长官,继任人选有6-7人被提及

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着尹镇植(图)辞去产业资源部部长职务,其今后去向及后任部长人选备受关注。 尹部长对于进入政界仍持保留态度。12日,面对记者关于是否参选大选(总选)的提问,他回避了明确答复,称“本想不从政,打算先在家休息一段时间再考虑”。

另一方面,后任部长人选方面,除产业技术大学校长崔弘建、KOTRA社长吴永教、产业研究院院长韩德洙、韩国产业大学校长李熙范等6~7名前产业资源部高级官员外,现任次官金七斗也被提及。

产业技术大学校长崔弘建在参与政府首次组阁时就曾被视为产业资源部部长的有力人选。据悉,当时高建总理曾强力推荐崔弘建出任产业资源部部长,但在组阁收尾阶段出现诬告投书,令其含泪落选。因此外界普遍预计,此次他有望顺利获得任用。

与崔弘建一同,KOTRA社长吴永教也是有力的部长人选。吴社长的优势在于业务掌控力出色,且深受产业资源部后辈的信赖。此外,韩国产业大学校长李熙范、产业研究院院长韩德洙等也被列为有力候选。

同时,现任次官金七斗晋升为部长的可能性也不能排除。青瓦台虽已明确表示此次改组“不会有内部晋升”,但也有观点认为,为圆满处理核电废弃物场址问题,金次官是最理想的人选。特别是由于尹部长辞职源于核电废弃物问题,熟悉业务的金次官晋升的可能性正受到关注。

阅读韩文原文