2003-12-12 | 임동석

证券集体诉讼法案又将搁浅?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着国会对证券相关集体诉讼法案的处理持续拖延,担忧第16届国会任期内无法通过该法案的声音日益增大。 国会法制司法委员会计划于17日召开全体会议,尝试表决通过集体诉讼法案,但各党之间分歧毫无缩小,能否通过极不明朗。

国会法制司法委员长金基春12日就此表示:“如果到17日仍无法达成一致,即使通过表决也要尽力使其通过”,并预计“十有八九会获得处理”。金委员长接着解释称“昨天(11日)本想处理,但几位议员未出席”,“为了尽可能在多数法司委委员出席的情况下处理,才推到下次全体会议”。尽管金委员长如此解释,法司委周边仍普遍预测17日集体诉讼法案难以通过。因为金委员长此前已多次表示即使通过表决也要处理集体诉讼法案,但实际上并未实现。

证券相关集体诉讼法案无法通过法司委的表面原因,是各党围绕是否明示起诉人提供担保义务的意见分歧。自民联议员金学元强烈主张加入担保提供条款,大国家党、民主党、开放国民党对此表示反对。参与连带等市民团体就此认定这是“为使法案处理落空的政治表演”。参与连带经济改革组组长朴槿容批评称“政界在看企业的眼色”,“为缩小分歧不进行讨论,却将金学元议员提交的法案搁置,导致处理推迟”。开放国民党议员千正培也表示“每当法司委快要处理时,就有人拿出新法案”,“实际上可以看出有意一再拖延、使其不明不白地搁置”。若集体诉讼法案未能在本届临时国会会期内处理,继第15届之后,第16届国会也很可能随任期结束而自动废弃。

另一方面,法司委目前搁置着 ▲法案审查小委员会方案 ▲议员咸锡载修正案 ▲议员金学元修正案等3个集体诉讼相关法案。

阅读韩文原文