2003-12-12 | 정문재

现金收据卡制度或于明年底实施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为实现个体经营者课税基础透明化而推进引入的现金收据卡制度,预计将在明年12月左右才实施。此外,学生证或青少年证也有望被用作现金收据卡制度的身份确认手段。韩国国税厅相关人士12日表示:“曾研究将现金收据卡制度比原定的2005年提前,从明年下半年起实施的方案,但判断建设电算系统等需要充分的准备期间”,“最早也要到明年12月左右才能实施。”现金收据卡制度是指,在以现金支付货款或服务费时,出示信用卡、借记卡、各类会员卡等可确认身份的卡片并领取收据,交易明细即通报给韩国国税厅,并给付款人提供所得扣除优惠的制度。所得扣除与信用卡相同,对超过收入10%的部分,在500万韩元限额内按使用金额的20%扣除,且每笔须支付5000韩元以上方可享受优惠。

另一方面,韩国国税厅正在研究,若目前搁置于国会的青少年相关法案通过并发放青少年证,则在青少年证背面以磁条载入身份信息,使其可作为现金收据卡使用的方案。青少年证是为向9岁以上18岁以下不在校青少年提供与学生同等水平的各类折扣优惠而发放的。

阅读韩文原文