2003-12-12 | 노원명

“卢阵营的徐廷宇角色即将公开”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方11日要求政界公开大选资金明细,可视为针对大国家党“偏袒式调查”主张的反攻。中央调查部部长安大熙当天通过记者座谈会促请政界自发“告解”,并断言“在针对企业的调查全部查清之后再作的真相公开毫无意义。那不叫公开”。

他还补充说,“只有事先公开,检方才有可能将处罚范围最小化”。这实际上无异于对政界的“施压”,虽然泛指整个政界,实则似指向大国家党。

安部长先表示“在最大限度配合调查之后再说偏袒调查,尚可”,随后针对大国家党的“不配合”称,“议员崔敦雄今天也拒绝出席,已发出逮捕令的党财政局相关人士行踪不明”。

他说,“以对其他政党的调查未查出大笔资金为由,而且对所犯罪行毫无反省就主张偏袒调查,难以令人信服”。

调查企划官文孝男也在一旁帮腔。文企划官表示,“只看局部就说有无意志,很难成立”,“我们也是人,也有心情受伤的时候,已让调查组干脆不要看报纸和电视”。

检方的“强硬气流”似基于不能被大国家党政治攻势压倒的战略考量。同时,在与道德形象已严重受损的大国家党的名分之争中绝不会输的自信也是其支撑。

决定12日对崔议员申请逮捕令,也可说是这一气流的延续。但无论情况如何,对于调查的另一条轴线——民主党非法资金调查看似没有明显成果,检方难掩负担感。

检方反驳称“李光载等总统亲信都已被传唤到检方,怎么能这么说”,但相比查出400亿韩元非法资金的大国家党,仍被评价为“看起来太弱”。

对此,安部长表示,“对民主党也在彻底调查中,公开与大国家党律师徐正宇起同样作用的民主党‘新面孔’的时候会到来”。

阅读韩文原文