2003-12-11 | 박연우

画家李汉雨办法国参议院邀请展自庆,展出40余幅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以象征土地的黄土色为底色,淡然运用红色系与蓝色系的色感,别具特色地描绘出我们的山川。这些作品大体上以乡村农田风景或海边,以及山、树、鸟等有限的题材,构成有意编排的复合线条、夸张的色彩和密实的构图,虽显人为,却唤起诗意的感动。作品有时看似单调乏味,但正因如此又有一种激发充沛能量与深厚活力的奇妙之处。 这就是以西洋画方式拓展自生韩国画领域的画家李汉宇(74岁)15日至27日在国会议员会馆中央大厅展出的作品所能带来的感受。本次展览将展出李画家的近作“美丽的我们江山”系列等约500号的大幅作品40余件。作品以美丽表现深深留在作家记忆中的故乡忠武的各种题材之作,以及描绘曾短暂生活过的巴黎旅程之作为主。

李画家本次展览如同“法国参议院‘卢森堡橘园’邀请作家 – 李汉宇画家国会展览会”这一标题所示,是在2005年7月为期一个月的邀请展之前举行的庆祝舞台。

去年年末法国参议院向国会议长以及文化观光部长官、首尔市长、庆南道知事等发出了协助公函,国会议长作为立法机构首长主办了此次国会展览。

“听到卢森堡展览确定的消息后,能把准备近1年的部分作品与国内观众分享,非常高兴,”李画家坦言,“除了下午3到4个小时攀登北汉山的运动之外,所有时间都在画室工作,而现在的创作比任何时候都更愉快。”

卢森堡是1837年由路易十三皇帝建造、拿破仑曾一度居住的历史悠久的宫殿。如今已改为主办歌剧、美术等多彩国际活动的参议院直属文化空间。在美术方面,它是每层300坪、总计900坪展览空间的三层美术馆,与网球场美术馆、大宫殿并列被视为荣誉殿堂。一年只举办3次展览,每次都邀请世界级大家。在韩国,1980年代画家金兴洙曾在一层举办过展览,但全馆使用则以李画家为首次。

“卢森堡是所有画家都向往的地方。去年我参与竞争时也有两三位日本画家,能胜出并获邀请更让我高兴,”李画家表示,“法国人似乎在观看我们的电影《醉画仙》后,对东方美术尤其是韩国美术产生了很大的好奇。”

他接着说:“听到入选理由是通过这部电影,对艺术的认识和对作家的情感得到了很好的沟通,而与那幅画一脉相通的正是我的画,我感到肩上的担子很重,”并表示决心,“我们将怀着极大的自豪,用我们自己的东西提高韩国美术的自尊心。”

阅读韩文原文