2003-12-11 | 전용호

[中小企业清洁项目] 预防灾害、缓解招工难成效显著

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期在经济衰退、外国人雇佣许可制等因素导致中小企业招工难以及工伤事故频发、产业现场空心化加速的背景下,为预防工伤事故、缓解招工难而推进的"清洁事业"取得了巨大成果。特别是考虑到中小企业大多作业环境恶劣、有害危险工序多,不仅事故发生风险大,还由此成为技能人力回避就业的原因,该项事业的成果可谓意义重大。 ◇清洁工作场所的效果=劳动部与韩国产业安全公团(理事长金容达)为改善50人以下中小企业恶劣的作业环境、减少工伤事故并缓解3D行业招工难,自2001年底起推进该项事业,已有7000多家工作场所参与,正转变为安全洁净的工作场所。

清洁事业以工伤事故和职业病发生隐患较高的50人以下小规模工作场所为对象,在每家企业2000万韩元限额内补助设施改善资金,营造安全洁净的作业环境,从而同时化解小规模工作场所的事故预防与招工难问题。自清洁事业启动的2001年10月至今年12月,共有2万3317家申请"清洁工作场所营造支援事业",获得773亿韩元资金支持,共7008家获认定为清洁工作场所。以截至2002年12月获认定为"清洁工作场所"的3421家为对象,调查认定前后各一年的事故率,结果事故率减少至约三分之一(约32%)。此外,产业安全管理公团委托韩国产业安全学会调查截至2002年6月的1500家清洁工作场所认定前后在工伤预防与生产率提升方面的变化,结果显示产品不良率下降31.9%、年营业收入增长18.75%、工厂开工率提高7.7%,呈现出积极效果。

◇成功案例=位于京畿道富川市梧丁区三井洞的(株)正民生产化妆品容器,供应韩国国内化妆品制造企业并出口日本,直到去年,工厂因光线昏暗、环境恶劣而未能吸引外国买家的关注。但今年参与清洁事业后改善了作业环境、配齐了事故预防设施,得以邀请日本买家到工厂现场确认后签订出口合同。洪思宇(46岁)社长表示:"以中小企业的困难处境,要具备完善的作业环境并不容易,但通过清洁资金支持改善了事故预防设施和作业环境,离职者减少,员工的作业满意度也提高了",并称"能够摆脱对安全事故的担忧,并让外国买家认识到公司是安全洁净的工作场所,这是最大的成果"。

明年支持资金增加41%至500亿韩元=韩国产业安全公团表示,鉴于清洁事业效果显著,2004年计划筹措比今年增加41%的500亿韩元资金予以支持,使更多中小规模工作场所改善事故预防设施和作业环境,成为清洁工作场所。

产业安全管理公团理事长金容达强调:"为培育韩国中小企业、防止制造业空心化,最紧迫的课题就是营造技术人力能够安全工作的环境","为预防中小企业工伤事故、解决人力不足问题,防止中小企业空心化,今后将持续扩大实施清洁事业"。

阅读韩文原文