2003-12-11 | 김민열

青瓦台对“李光载收受1亿韩元”感到困惑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台11日在前青瓦台国政状况室长李光在正式承认从Sun&Moon集团收受1亿韩元后,难掩尴尬。作为卢武铉总统最亲近的人士,李前室长此前一直强烈否认收受1亿韩元的疑惑,青瓦台相关人士显然感到很大压力。青瓦台一位相关人士表示:“确实很为难”,并反问道:“但如果处理是合法的,不就不能仅视为个人腐败或不道德行为吗?”该人士称:“如果像李前室长所说已转交给党,那可能只是单纯的转交者”,“我们期待这不是特别构成问题的行为。”另一位相关人士就李前室长收受1亿韩元表示:“他说转交给了民主党的谁呢?”“自己花钱与充当转交者从而违反政治资金法,不是不一样吗?”,力图淡化其意义。 另一方面,李前室长11日在出席检方传唤前向部分记者发送电子邮件,承认从Sun&Moon集团收受1亿韩元,并表示:“出问题时本想坦诚交代,似乎是勇气不足。”他说:“在大选中1亿韩元或许算是小钱,但对平民百姓而言是大钱”,“这一点也让我心里难安。虽然觉得已经晚了,但说出来心里轻松了。”

阅读韩文原文