2003-12-11 | 강동호

[美食] 首尔高铁中餐厅“T园”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

常吃的炸酱面也属于中式,但如今中餐也要吃得讲究,才会被称赞会吃。 本月初在首尔站高速铁路民资站舍4层开业的中餐厅“T园”,以符合忙碌现代人口味的清爽洁净烹调法和最大限度提高时间效率的简单套餐料理引发关注。由于高速铁路尚未开通,店内不拥挤,加之位于可眺望首尔站广场的开阔位置,也令人好感倍增。特别用心打造、以1万余个齿轮装饰、令人联想到达利超现实主义作品的现代风室内设计也引人注目。

T园的主要菜单是从3万韩元到10万韩元不等的套餐料理。包含海肉酸辣汤、北京鱼翅、全家福、姜汁炒蟹肉、蚝油牛肉等5道菜品,并附主食(面类)和甜点的“青”套餐为3.5万韩元;包含四品冷盘、蒸鱼翅、海参鲍鱼、辣酱大虾、松茸炒牛肉、蟹肉竹荪汤等6道菜品,并附主食和甜点的“红”套餐为6万韩元(以上均按1人计,不含增值税)。1万~6万韩元区间的单品料理也有130余种。其特点是全部摆脱正统中餐的繁琐礼仪,追求男女老少都能亲切享用的“休闲中餐”。

兼有teen(青少年)、train(列车)、trend(潮流)等含义的“T园”设有161个座位,并拥有最多可容纳50人的5个包房,非常适合年终聚会等活动。餐厅由以“桃园”闻名的首尔广场酒店直营,为纪念开业,12月一个月内将向到店顾客赠送数码相机、Galleria商品券、餐券等丰厚奖品。咨询及预订 02-392-0985

阅读韩文原文