2003-12-11 | 정승량

青年失业率重回8%区间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着应届大学毕业生提前求职与经济不景气叠加,青年失业率在8个月后再次升至8%以上。尤其是女性就业难加剧,女性失业率也升至3.2%,创下今年3月以来最高水平。 据Statistics Korea11日发布的《11月就业动向》,11月全体失业者为79.2万人,比10月增加2.7万人(3.5%),失业率为3.4%,上升0.1个百分点。

与去年11月相比,失业者增加14.4万人(22.2%),失业率上升0.6个百分点。

青年失业率为8.0%,自今年3月(8.1%)以来首次回升至8%以上。Statistics Korea相关人士解释称,“青年失业增加是因为经济不景气导致求职者提前寻找工作”。

此外,女性失业率为3.2%,比10月上升0.3个百分点,女性失业问题比男性更为严重。与去年11月相比,女性失业者增加9.9万人(47.8%),而男性仅增加4.5万人(10.2%)。

按年龄层来看,除30多岁和50多岁人群外,各年龄层的失业者和失业率均比10月有所增加。其中青年层(15~29岁)失业者和失业率分别为39.4万人和8.0%,比上月增加3.8万人和0.7个百分点。

阅读韩文原文