2003-12-10 | 손철

企业应持续经营伊拉克市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据了解,最近伊拉克的商业活动在治安不稳的情况下仍在稳步增加。此外,随着战后重建支援预算从明年起正式投入,伊拉克经济预计将更加活跃。因此有人指出,需要对伊拉克市场进行持续管理。 KOTRA巴格达贸易馆10日表示:“伊拉克韩国人遇害事件是极为不幸的事件,对我国企业的战后重建项目也造成很大影响”,“暂时有必要避免赴伊拉克出差,但以此次事件为由似要放弃伊拉克市场的态度是极为短视的选择”。

巴格达贸易馆还补充说,发电机、二手车、手机、PC、监控摄像头等国内企业竞争力较强的产品在伊拉克需求剧增,今后也将呈持续增长态势。

截至去年10月底,韩国对伊拉克出口也达3.3亿美元,较去年全年的1亿美元爆发式增长。KOTRA预计明年出口有望超过5亿美元。

巴格达贸易馆相关人士建议:“随着韩国商品表现突出,在民间贸易领域已超越日本、中国、欧洲等竞争国,最受瞩目”,“即便不亲自出差,也应通过当地人进行市场管理、邀请买家访韩等安全方式,持续做好客户管理”。

阅读韩文原文