2003-12-10 | 김문섭

全球首次成功开发不患疯牛病的牛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内研究团队在全球率先成功培育出"抗疯牛病牛"和可向人类提供器官的"无菌迷你猪"。 首尔大学黄禹锡教授团队10日表示,研究人员在引发疯牛病的"朊蛋白(Prion)"中,选取不会在生物体内蓄积且具备正常功能的"朊蛋白变异蛋白",使其过度表达的受精卵移植到代孕母牛体内,从而培育出4头"抗疯牛病克隆牛",并已申请国际专利。

疯牛病自1985年在英国首次发现以来,已在全球23个国家、20多万头牛身上发生,据估算损失额高达数十万亿韩元。尤其是疯牛病会引发使人脑出现海绵状孔洞的变异型"克罗伊茨费尔特-雅各布病"这一神经疾病,迄今已有139人因该病死亡。

研究团队解释称,对此次出生的4头克隆牛进行基因检测等验证的结果显示,确认朊蛋白变异蛋白出现了过度表达。

研究团队计划,待目前处于妊娠期的15头克隆牛陆续分娩后,将其送往位于日本筑波的日本动物卫生高级研究设施,由韩日共同开展生物体抗性验证工作。

此前学界一直期待,若彻底去除引发疯牛病的朊蛋白基因,或使朊蛋白的变异蛋白过度表达,即可预防疯牛病。

另一方面,研究团队同时公布了可向人类提供心脏、肝脏等器官的、对人类免疫基因(hDAF)进行调控的"转基因无菌迷你猪"培育成果。

研究团队表示,利用从美国芝加哥医科大学金润范教授处获得的无菌猪细胞,在9至11月期间分三次成功分娩6头。其中3头为死产,其余3头也在分娩数日后全部死亡。

研究团队解释称,向人类移植器官需要满足无菌状态、无人体排异反应、尺寸与人类相近等条件,此次的无菌猪在全球首次同时满足了上述所有条件。

黄禹锡教授表示:"抗疯牛病牛的培育将成为韩国生物工程技术获得国际认可的契机","尤其是若将无菌猪培育技术实用化,不仅每年可获得数千亿韩元以上的专利使用费,还可通过器官提供用猪的生产与出口赚取巨额外汇。"

另一方面,卢武铉总统当天访问首尔大学医院临床医学研究所,观看了黄教授团队演示的具有特殊遗传性状的猪和牛的培育过程以及移植、着床实验。

卢武铉总统表示,提供器官用的猪将给患不治之症的患者带来希望,不会感染疯牛病的牛将使全球畜牧业摆脱疯牛病恐慌,并对研究人员的辛劳表示赞扬。

阅读韩文原文