2003-12-09 | 범기영

在野党:“与民意相反的改组”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党称“暴露卢武铉对政局认识的松懈”,民主党称“对拒绝中立内阁提议感到失望”

在野势力8日就卢武铉总统前一天在《国民日报》采访中预告年末改组内阁幅度将有限一事猛烈批评称,“这是对政局认识松懈的结果”。 一直要求包括撤换法务部长官姜锦实在内的全面改组内阁的大国家党,将此次小幅改组贬为“为总选举而做的临时修补”。发言人朴振当天发表评论,指责卢总统称“没有理由让使民生陷入困境的无能、无责任人士继续留任”,“应在错失更多时机之前,实行根本性的人事革新”。

议员孟亨奎批评称“这是与国民期待完全相反的令人失望的改组”,并挖苦道“总统似乎没有认真倾听民意的耳朵”。孟议员还表示“这难道不是自己放弃了能给失望的国民带来希望的机会吗”,要求全面改组内阁。

议员洪准杓表示“青瓦台似乎有一种习惯,一次能办完的事一定要折腾两三次”,并称“如果这是卢总统认为此前国政混乱不是内阁的责任、而是政界之过这一情势认识的反映,那问题就很严重”。

民主党也判断青瓦台实际上拒绝了代表赵舜衡“以组成中立内阁为条件配合国政”的提议,难掩失望。

常任中央委员金荣焕批评称“这是显示青瓦台对国政混乱认识松懈的改组”,并主张“应全面革新内阁、重整心态”。

事务总长姜运太表示“现在正是应通过全面改组内阁、构建能够管理总选举的中立阵容的时候”,并称“小幅改组究竟能否符合国民期待,令人怀疑”。

前国会议长李万燮也指出“靠形式性的小幅改组无法获得民心”,“卢总统应在撤回再信任投票的同时,全面革新内阁和青瓦台,收拾民心、专注国政”。

发言人金成顺通过评论建议称“盲目的忠诚和拙劣的业余主义的危险性,总统自己应该很清楚”,“此次改组应寻找具备经验和专业性的人才,而非政治色彩浓厚的人物”。

阅读韩文原文