2003-12-09 | 정문재

高尔夫球杆等申报一次 明年起终身可通关

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年起,携带高尔夫球杆和笔记本电脑等出国的旅客,只需在首次出境时向海关申报一次,此后终身携带这些物品出入境均无需申报。 韩国关税厅宣布,自明年1月起,对高尔夫球杆、摄像机、笔记本电脑等每次旅行都反复带出带入的物品,将如此简化通关手续。

韩国关税厅计划在首次申报时确认产品编号、数量等,随后以电子系统管理。韩国关税厅表示,若被查出携带旧物品出境后换成新产品带回国内,将课以重税,或视为走私行为严加处罚。

之所以简化高尔夫球杆等物品的通关手续,是因为大多数旅客都是将原有使用物品再次带入,且部分人在海外租用高尔夫球杆,构成不必要的外汇浪费因素。今年以来至10月底,携带高尔夫球杆出国的旅客为8万7822人,比去年同期增加28.1%。韩国关税厅相关人士表示:“此举不仅可使旅客通关处理时间至少缩短3分钟以上,还有望产生节约外汇的效果。”

阅读韩文原文