2003-12-08 | 현상경

Winia万都创月度最高销量纪录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在整体消费低迷的情况下,仍创下最高销量纪录、势头强劲的企业成为话题。 Winiamando(代表黄汉奎)8日表示,其泡菜冰箱“Dimchae”在11月一个月内接到约16万2000台订单,刷新了月度最高销量纪录。这比此前最高销量、即去年11月的15万1000台增长6%。

考虑到今年整体经济不景气以及企业间捆绑销售竞争激烈,这尤其是超出预期的成绩。

关于这一增长势头,Winiamando销售调整组次长朴根范分析称:“为应对腌制泡菜季节,11月销量较高,且大多为新增需求购买”,“由于这一特性,我们认为消费恢复实现得较快。”

另一方面,由于订单量骤增,Winiamando已决定将约16万台中的3万5000台安排在12月配送。同时,为应对积压订单、提前交付时间,包括休息日在内,每天三班倒24小时开动生产线。

公司员工表示:“上半年因不景气导致销售业绩下滑,令人担忧”,“订单量突然增加,虽然没有休息的时间,但心里反倒高兴。”

阅读韩文原文