2003-12-08 | 최문선

美军误炸阿富汗…9名儿童死亡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

6日,阿富汗南部因美军误炸导致9名儿童死亡。据路透社等7日报道,美军于6日上午10时30分(当地时间)动用A_10战斗机空袭了阿富汗南部加兹尼市的一处民宅。目标是被推定为5日袭击美军直升机嫌疑人的塔利班人员毛拉·瓦基尔。

但前往空袭现场搜查的美军发现了1名成年男性和9名儿童的尸体。目击者愤怒地表示:"尸体已完全烧焦、难以确认身份,美军却仍坚称死者是瓦基尔。"

美军上校布莱恩·希尔弗蒂7日在记者会上表示:"同盟军对无辜生命的丧失表示哀悼","但美军严格遵守交战规则,此次事故是否因美军失误所致,需经调查才能得知。"在阿富汗,10月和11月也曾因美军误炸造成9名平民死亡。

另外,6日中午12时30分左右,阿富汗南部坎大哈一家酒店前发生炸弹恐怖袭击,20余名平民受伤。塔利班当天声称该恐袭为其所为,并表示:"这是针对美军的袭击,但因炸弹延迟爆炸而失败。"

阅读韩文原文