2003-12-07 | 전용호

工资体系等劳资冲突料将上演

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

7日韩国劳动部发布的劳资关系法律与制度改善方案最终报告,是对9月发布的中期报告作了部分修改与具体化,可大致概括为三点:▲工资体系改革 ▲公益事业对象范围扩大 ▲不当行为处罚。

不过,此次最终报告中公布的方案同上次中期报告一样,劳资双方尖锐对立,预计在劳资政委员会讨论过程中将出现激烈交锋。特别是工资体系改革方案,已在产业现场成为劳资间重大矛盾的根源, 预计劳资双方将寸步不让地展开争论。

◇工资体系变更=最终方案首先提出应明确通常工资与平均工资的概念。在现行工资体系下,企业为避免一旦纳入通常工资就导致法定工资上升,引入了数百种津贴,体系变得极为复杂。因此,除大型企业外,中小企业和小微企业等对此理解不足,工资管理面临困难。最终报告指出,为纠正这一点,固定支付的奖金和津贴等不应计入平均工资,而应纳入通常工资。劳动部一位相关人士解释说:“将参考日本的情况,使复杂的工资体系明晰化”,“一次性把奖金和津贴纳入通常工资会加重企业负担,因此将设定过渡期,由劳资自主确定。”

最终方案还建议,将适用于退职金、停业津贴、灾害补偿津贴等的平均工资计算期间由现行3个月改为1年。例如退职金不再以离职前3个月的平均工资为基准计算,而应按离职前1年的平均工资计算。理由是1年比3个月更符合平均工资的概念。但若平均工资期间扩大到1年,相比工资整体已上涨的现行3个月,退职金会减少,令人担忧劳工界的反对。

◇公益事业单位=最终报告将自来水、电力、燃气等现有公益对象事业,扩大到热力、供暖或蒸汽等与国民生活直接相关的供应事业,以及承担四大社会保险业务等公共服务的机构。据此,预计地区供暖公社以及承担四大保险的主要机构将被纳入公益事业单位。一旦被列为公益事业单位,罢工时允许替代劳动、罢工须提前7日预告等,罢工权将受到相当限制,预计会引发劳工界反对。此外,原定在公益事业中承担最低业务的劳动者参加罢工时引入“紧急复工命令制”的方案将被取消。报告称:“若通过行政命令强制其返回岗位,有可能产生强制劳动问题”,“最低业务的履行方式应寻求司法解决和投入公共劳动力等其他方式”。

◇对不当行为的处罚=关于对不当解雇雇主的罚则条款,9月时曾主张因实际适用情形很少而干脆删除,但有强烈意见认为,对惯常实施不当解雇的雇主也不予处罚存在问题,因此决定与删除方案一并提交讨论。

此外,针对不当劳动行为的直接刑事处罚规定原本也因实效性存在问题而拟予删除,但出于担心这会导致不当劳动行为增加,决定予以保留。

◇劳资妥协艰难=劳资双方已就9月提交的中期报告开始讨论,并将在此次提交的最终报告基础上继续讨论。但由于劳资双方均强烈反对该方案,实际上预计难以找到妥协点。经营者总协会对紧急复工命令制被取消及不当解雇罚则条款等表示不满,劳工界则对公益事业单位范围扩大心存不满。

专家们认为,归根结底,除非政府以中立立场积极出面调解并有意尽快推进路线图,否则即使耗时数年也难以达成劳资妥协。劳资政委员会一位相关人士反问道:“会比围绕每周五天工作制拖了数年更费时间”,“一个项目谈到妥协都要数年,29个项目的妥协能轻易实现吗?”

阅读韩文原文