2003-12-07 | 민병권

首尔商务公寓、住商综合楼明年供应过剩将成现实

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年起,办公型公寓(officetel)和住商复合公寓供应过剩将成为现实,由此带来的副作用令人担忧。明年首尔的供应量与过去4年的入住量相当,预计月租收益率将大幅下降。 据住宅业界和不动产114于7日提供的资料,明年竣工的办公型公寓共计40191户。这一规模远超2000年至今年年底的竣工量37325户。此外,明年竣工的住商复合公寓也达9119户,接近2000~2003年竣工量(11533户)的80%。

更何况,到年底前还将新推出办公型公寓23962户和住商复合公寓8127户。这些新推售房源大多将在今后2~3年内入住,因此至少到2006年供应过剩状态都难以缓解。

建设产业战略研究所所长金善德解释称:“随着首尔居住区内宅地枯竭现象加剧,住宅企业从最近2~3年前开始一齐开发商业、准住宅区兴建办公型公寓和住商复合公寓,这成为供应过剩的原因。”尤其是办公型公寓,投资价值下滑已开始显现。由于供应过剩导致难以找到租客,月租行情正在下跌。

据不动产114最近的调查,去年第一季度至第三季度分别上涨1.27~3.23%的首尔办公型公寓月租, ▲去年第四季度下跌0.78% ▲今年第一季度下跌0.95% ▲第二季度下跌1.62% ▲第三季度下跌0.97%,进入今年第四季度以来至今也下跌了0.15%。不动产114课长金奎正分析称:“办公型公寓的投资者多是看重租金收益而非买卖差价才认购的,因此若供应过剩导致租金收益持续下滑,可能遭受致命打击。”

此外,房产中介人士解释称,住商复合公寓今年各季度买卖价格涨幅一度达到12~13%,但这只是江南地区部分住商复合公寓的现象,实际成交也几乎没有发生。而且,江南地区高档住商复合公寓在10·29对策公布后,由于今后财产税、转让税增加带来的负担,交易消失,价格也出现下跌。仅以江南区道谷洞塔宫殿二期为例,本月以来各户型的卖方报价均下跌了4000万~5000万韩元。

阅读韩文原文