2003-12-05 | 산업부

错综复杂的“Senox”方程式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“世诺思”争议愈演愈烈。 法院近期判决世诺思并非“假汽油”,但政府仍扬言将查处销售并追征税款。而制造商Freeflight方面则以“滥用公权力”为由对主管部门产业资源部提出刑事告发,同时正考虑索赔800亿韩元。与此同时,与世诺思成分相似的“类世诺思”产品也在街头畅销。消费者无从分辨。

“销售世诺思,等于制造商、流通企业和消费者不交税、共分果实。部分媒体和市民团体为何偏偏用行驶性能与汽油相同之类的说法来混淆论点?”

这是炼油企业的辩驳。他们还称部分广播节目报道有偏向性,甚至提出世诺思方面进行游说的说法。

那么真相究竟如何?首先,世诺思并非假汽油。正如法院判决所言,轿车使用后并无异常,因此属于正常的石油产品。

但它也不是添加剂。因为当初发放许可的韩国环境部在问题爆发后才姗姗来迟地把添加剂的燃料混合比例限制在1%以下。以常识来看,加注量高达40%的燃料被称为添加剂,本身就前后矛盾。但它也不是新型替代能源。

世诺思是溶剂油60%、甲苯30%加酒精10%混合而成的简单石油混合物。也就是说,只要有简单的化学常识和一间简陋仓库,普通人也能轻易制造。

世诺思受欢迎的唯一原因,是它无需缴纳汽油每升约800韩元的交通税、教育税、行驶税等税款。其制造成本比汽油还高出40%。世诺思的真实身份,一言以蔽之就是“未纳税的汽油”。最终,炼油业界“销售世诺思属于逃税行为”的主张更具说服力。

那么炼油业界是单纯的受害者吗?部分炼油、化工企业通过直接或间接渠道向Freeflight供应溶剂油、甲苯等,获利颇丰。

也就是说,在韩国环境部于2001年“不知深浅”地批准世诺思等政府一贯的滞后行政期间,世诺思制造商和销售商,乃至部分炼油企业和消费者都分到了好处。而在这一过程中,只有依法纳税的大多数国民在承受损失。

阅读韩文原文