2003-12-04 | 이상훈

[汝矣岛罗盘] 贞观之治

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

平定了因群雄割据而陷入混乱的中国隋朝的唐太宗,通过改革与开放缔造了留名中国历史的盛世。他持续23年的政绩被称为“贞观之治”,成为后世君主的典范。他即位时一斗米价相当于一匹绸缎,但随着农业生产力提高,仅四年后就跌至三四钱,中国经济由此大幅发展。看近来中国的高增长,令人觉得“贞观之治”正在重现。尽管有人担忧官僚主义和金融机构的不良资产会成为增长的绊脚石,高速增长仍在持续。也有预测认为明年增长将延续,并呈现高于今年的增长率,作为我国最大出口国的中国这样的增长,对国内股市而言可谓一大利好。

阅读韩文原文