2003-12-04 | 이연선

[家庭债务440万亿创历史最高] 负债恶化…成经济复苏绊脚石

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

家庭债务、家庭贷款逾期率与信用不良者人数同时增加的第三季度“家庭信用动向”显示,家庭负债问题正变得更加严重。分析认为,第二季度家庭债务与逾期率略有下降、以为形势好转的期待过于草率。这最终意味着我国经济仍未走出“过度负债的隧道”,期待消费复苏似乎仍很遥远。 更大的问题在于,在消费不振之下住房相关贷款持续增加,个人融资并未转化为消费,而只是在住房金融市场内打转。也就是说,增加的负债只在住房市场内循环,不断吹大泡沫。尤其是,由于政府的家庭贷款抑制政策,贷款窗口正涌向利率更高的第二金融圈,这也是问题。近期借经济复苏迹象,市场利率正逐步上升,金融费用负担将进一步加大,家庭负债的增幅也会随之扩大。若负债结构如此恶性循环,令人担忧“债务生债务”的现象也将蔓延。

◇债务增加但消费依然萎缩=家庭负债整体上重新转为增加,但赊购却出现历史最大幅度的减少。本来家庭负债增加,消费也应同时增加,但在经济持续不振下并未转化为消费。因此第三季度销售信用减少6.13万亿韩元,为历史最大规模。信用卡公司、分期付款金融公司等授信专门公司的销售信用减少6.0645万亿韩元,销售公司的销售信用也减少661亿韩元。政府去年7月为促进消费下调了轿车、空调等的特别消费税率,但效果并不明显。

韩国银行金融统计组次长李英福表示:“今年以来家庭贷款每季度增加6万亿~7万亿韩元,而销售信用每季度减少5万亿~6万亿韩元”,“考虑到家庭贷款增加额中约有一半是住房相关贷款,家庭消费不振预计将持续相当长时间”。

尽管销售信用骤减,但第三季度银行贷款在6月缩小投机地区及投机过热地区住房抵押认定比率的情况下,仍因公寓集体贷款增加,在上一季度9.6542万亿韩元之后又增加8.8494万亿韩元。同期保险公司(-3458亿韩元)的家庭贷款转为减少,信用卡公司(-4.796万亿韩元)则连续四个季度减少。

◇平民生计型债务“雪球式增长”=随着银行业为降低家庭信用逾期率而缩减家庭贷款,平民的资金筹措正涌向利率相对较高的第二金融圈。同期农协、水协单位组合、信用协同组合、新村金库等第二金融圈的家庭贷款增加约5万亿韩元。具体而言,信用协同机构贷款在第二季度增加3.4614万亿韩元后,第三季度又增加4.9058万亿韩元。

然而第二金融圈贷款增加,不仅因高利息负担而加重家庭债务负担,从金融公司角度看,信用度较低客户的逾期增加也威胁流动性。这正是人们担忧“生计型”家庭不良贷款比“消费型”更严重的原因。韩国银行有关人士担忧表示:“在低利率格局下,第二金融圈正扩大向被银行业挤出的客户提供高利率家庭贷款,但无法从银行借到钱的人信用风险相应更大,因此第二金融圈不良化加速的可能性也很高”。

特别是自上月起市场利率正缓慢上行,家庭负债的增速预计将进一步加快。市场利率上升0.5个百分点,银行贷款利率也将联动上升,而第二金融圈因“杠杆效应”利率上升幅度更大。

韩国银行强调,由于家庭债务负担沉重,家庭信用逾期率上升、信用不良者人数增加,因此必须同步推进引导家庭信用软着陆的努力。同时建议金融公司摆脱以扩张为主的经营,着力于确认资金用途与偿还能力的贷款质量改善。

阅读韩文原文