2003-12-04 | 문성진

汽车业今年最大新闻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汽车业界劳资谈判受阻被评为“2003年最大汽车新闻”。 韩国汽车工业协会4日评选并公布了“2003年汽车十大新闻”。

今年十大新闻中,继劳资谈判受阻之后, ▲柴油乘用车2005年获准在国内销售 ▲未来型汽车入选下一代成长动力十大领域 ▲汽车出口达170万辆 ▲国内乘用车保有量突破1000万辆分别位列第2至第5位。

第6至第10位为 ▲韩国引进汽车100周年 ▲乘用车特别消费税简化为两档 ▲国内进口车注册数突破10万辆 ▲汽车产业会议体韩国汽车论坛成立 ▲随税制相关法律修订推动微型车普及等。

协会相关人士表示:“今年汽车业界的劳资谈判围绕每周五天工作制、工会参与经营、非正规职待遇改善等热点议题历经波折,社会影响也很大,因此被评为最大新闻”,“政府层面应随之努力合理改善当前的劳资惯例。”

该人士还表示:“今年现代汽车成功建设美国阿拉巴马工厂、构筑印度当地工厂及中国生产基地,正式加快在欧洲寻址建厂,通用大우汽车经营稳定化,出口刷新历史最高纪录等,重大成果不少,可以概括为全面推进全球化的一年。”

阅读韩文原文