2003-12-03 | 이종배

[公寓财产税课税标准公布] 市场动向与专家展望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此次行政自治部的财产税加重征收措施,预计在抑制多户住宅持有者抛售房源及持房心理方面,首先会取得一定效果。为避免持有税负担增加,在财产税征税基准日明年6月1日之前处置房源的需求将增加,房价也有望继续进一步下跌或维持弱势盘整。 问题在于基准时价平均上调23%、投机地区扩大、持有税上调以及住宅交易申报制等今后已预告的政策将带来的影响。也就是说,试图兼顾“促使抛售、抑制需求”两只兔子的“既不要买也不要卖”政策,稍有不慎便可能使住宅市场功能本身陷入瘫痪。建筑业界也预计新房销售市场的萧条会更加严重,正对今后市场变化高度关注。

◇构成房价利空 = 三星经济研究所朴在龙博士解释称:“在房价上涨期,持有税上调不会产生太大影响,但在下跌期则不同”,“考虑到当前住宅市场状况,对江南圈等房价上涨地区将构成相当大的利空。”

瑞草区盘浦洞朱红房产中介的一位相关人士表示:“对于持有多套住房者来说,卖也是负担,买也是负担”,“但由于不得不减轻负担,预计会出现果断的割肉抛售。”即财产税即使上调,相对于交易价其比重并不高,但对多套房持有者而言仍是不小的负担。

此外,在弱势盘整局面下,无法将增加的税负转嫁到房价上,住宅市场只能转为买方主导。专家预计,随着持有税上调等一系列政策聚焦于公寓这一特定商品,市场游资撤离公寓市场的现象将持续。韩国住宅协会一位相关人士解释称:“如果存量住宅市场萧条加深,新房销售市场受到的影响会更大”,“站在建筑企业的立场上,不知该做什么、该怎么做。”

◇专家建议“在市场扭曲之前疏通渠道” = 交易税维持不变而上调持有税、转让税等,抑制需求的色彩较浓。这意味着不是通过交易来稳定房价,而是以“既不要买也不要卖”的方式稳定市场。

由于公寓价格在极短时间内暴涨,为稳定市场只能推出这类超强力政策。实际上其在住宅市场上确实发挥了一定作用。问题是到了一定时点,必须通过下调取得税、登记税及转让税等让交易得以进行。建设产业研究院金贤娥博士解释称:“抑制需求不是可以长期持续的政策”,“如果长期延续这一基调,不仅会造成市场扭曲,还很可能导致住宅供应量减少等后果。”

建设产业战略研究所所长金善德解释称:“到了一定时点,应疏通渠道使交易得以进行”,“如果错过这一时机,继续沿用当前的需求抑制政策,令人担忧会出现不少副作用。”

阅读韩文原文