2003-12-03 | 남문현

大国家党“请向国会提交修正预算案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党3日就明年预算案表示:“政府在编制5万亿韩元赤字预算之后,又试图通过增发3万亿韩元国债来编制8万亿韩元的赤字财政”,并要求“如需新增预算,应向国会提交修正预算案”。 政策委议长李康斗发表政策声明如此表示:“政府提交预算案之后,又以韩智自由贸易协定(FTA)带来的农民对策和向伊拉克增派兵力费用等为由要求增加预算。”《预算会计法》第32条规定:“政府在向国会提交预算案后,因不可避免的事由需修改部分内容时,可经国务会议审议并获总统批准后向国会提交修正预算案。”但李议长明确表示反对编制赤字财政:“政府应先通过调整非紧急必要预算等努力,在均衡预算范围内消化新增预算需求。”

国会预算决算委员会干事李汉久议员就此表示:“政府试图不将公共资金偿还基金偿还部分2万亿韩元和对俄经济合作贷款保证债务2万亿韩元编入新年度预算案,而是推给基金”,“为强化财政透明度,将把这些内容纳入预算案”。据此,今后在预算审议过程中,预计将对相当多项目进行大规模支出削减。

阅读韩文原文