2003-12-02 | 최수문

申承男 前检察总长获判无罪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔地方法院刑事合议24部(审判长李大京部长法官)2日对因泄露前世韩集团副会长李在宽诈骗案和"李容浩门"侦查情报、并施压中断平昌综合建设侦查的嫌疑(泄露公务上秘密、滥用职权)等被不拘留起诉的前检察总长慎承男宣判无罪。 不过,法院对因泄露"李容浩门"侦查情报嫌疑(泄露公务上秘密)被不拘留起诉的前光州高等检察厅厅长金大雄,认定部分起诉事实有罪,判处有期徒刑8个月、缓期执行2年。据悉金某有意参加明年大选(国会议员选举),根据公职选举法相关规定,处于缓刑期间者的被选举权亦受限制,因此今后若刑罚确定,其参选恐将困难。

法院在判决书中表示:"就慎前总长而言,其提及的侦查情报是以通过媒体等已公开的内容为基础,不能视为泄露侦查机密,施压中断平昌综合建设侦查一事也不予认定","但金前高检厅长利用了内部情报,因此有罪成立。

阅读韩文原文