2003-12-01 | 이진우

用指纹办理金融交易

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如今已进入无需银行卡或存折、仅凭“指纹”即可办理金融交易的时代。 友利银行自1日起在全国700个营业网点正式推出“指纹识别自动化设备交易服务”,客户在使用自动取款机(CD)和自动存取款机(ATM)等自动化设备时,可通过指纹确认本人身份后取款或向他人汇款。

友利银行还计划从明年3月起,不仅在自动化设备上,在营业网点柜台也可用指纹代替密码办理交易。

希望使用指纹识别交易的客户,需事先在营业网点柜台接受本人身份确认并登记指纹,之后即可办理取款、转账、查询等金融交易。指纹登记可从十个手指中自行指定两个手指的指纹。友利银行相关人士解释称:“登记指纹后,只要将已登记的手指放在自动化设备上的指纹识别装置上,系统会自动确认身份和交易账户,随后开始交易。”

友利银行今后还将扩大服务范围,例如在使用手机的移动银行交易中,通过“生物手机(可进行指纹识别的终端)”提供指纹识别服务。

阅读韩文原文