2003-12-01 | 송영규

老龄化冲击

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■《老龄化冲击》朴东锡等著/Good Information出版 老龄化的灾难正如癌细胞般无声蔓延。据称韩国国民年金基金到2047年将彻底枯竭,因提前退休和青年失业而失业的人正日益充斥街头。目前领取国民年金的人仅100万名,但从2008年起将达300万名,有人指出从2036年起国民年金财政将出现赤字。尽管如此,国民平均寿命如今已接近并超过80岁,至少30至40年要在没有工作、或在离开职场之后另谋出路才能维持生活,这样的局面正在展开。

身为Seoul Economic Daily记者的作者们,通过本书痛斥面对已烧到脚面的老龄化危机却毫无对策、随波漂流的我国政府和社会的因循苟安。作者们警告,对仅以丰富人力资源为本钱实现经济发展的我国而言,“老龄化炸弹”可能更为致命,并主张只有各界化危机为机遇的努力相结合,才能把危机迎为祝福。作者们在本书中强调,应对老龄化的对策是 ▲尽快完成解决围绕国民年金、健康保险等利益集团间矛盾的年金改革; ▲企业通过投资预计将爆发式增长的银发产业确保持续增长基础,并增加吸纳失业人口的岗位; ▲个人应放弃少缴年金、多领年金的想法,积极提前为晚年制定对策。

阅读韩文原文