2003-12-01

金融公司“表决权限制”虚实

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,政府正在考虑限制大规模企业集团所属金融公司持有的关联公司股票的表决权。对金融公司持有关联公司股票的表决权加以限制,其逻辑背景可从两个方面来看。第一是认为财阀企业将金融公司用作扩张支配力的工具,因此必须加以阻止的观点。即通过关联金融公司支配产业资本,产业资本又通过金融资本进行控制,从而导致经济力集中、企业经营效率下降。

第二是认为限制金融公司的表决权,从防止与客户利益冲突的角度来看是可取的。用客户委托资金投资股票的金融公司,有可能为关联公司利益而以违背客户利益的方向行使表决权,因此有必要加以制衡。

对于经济力集中问题是为使我国经济再上一个台阶而必须解决的课题,许多人应会同意。此外,防止与客户的利益冲突不仅从投资者保护角度,而且为了金融市场与金融产业的先进化也必须解决,这一点也不会有太多异议。

然而,为达成这些目的而限制金融公司持有的关联公司股票的表决权,是否正当且为有效的监管手段,有必要加以思考。先说结论,限制金融公司持有的关联公司股票的表决权,在以下方面看来既不有效也不正当。

首先,对关联公司股票的表决权限制反而可能带来违背客户利益的结果。目前由于投资信托运用公司和保险公司等金融公司所属关联公司股票投资限制制度,部分金融公司对关联优良企业的股票投资受限,反而丧失了提高资金运用收益率的机会,对此已有不满出现。

同样,在表决权受限的情况下,金融公司在股东大会上对违背客户利益的事项无法行使表决权,也可能发生损失由客户承担的情形。

此外,对金融公司关联公司股票的表决权限制与所属关联公司股票投资限制既是重复监管,同时作为对金融公司的非对称监管,有可能在金融产业内助长不平等竞争。近来在全球范围内,从通过提高企业经营透明度来保护投资者的角度出发,机构投资者的作用日益受到重视,这表现为机构投资者通过积极行使表决权参与经营。

我国也在建立多项旨在强化机构投资者行使表决权的制度性安排。在此情形下,缺乏一致性与公平性的关联公司股票表决权限制,反而可能削弱金融产业的竞争力,进而有可能损害整体金融产业及金融市场的效率。

其次,表决权限制还可能产生使关联企业的所有与治理结构反而更加不透明的副作用。目前部分大规模企业集团通过金融公司所有、支配所属关联公司。

如果金融公司对关联公司股票的表决权受限,相关关联公司将在外国投资者或国内其他企业的敌意并购尝试面前处于毫无防备的状态。此类敌意并购并不可取,而相关企业为阻止此类并购将动用规避现行监管的新变通手段,这反而会导致企业的所有与治理结构更加不透明。

经济力集中与与客户的利益冲突问题是必须解决的课题。但考虑到表决权限制的效果令人质疑、由此产生的副作用令人担忧,扩大对金融公司关联公司股票的表决权限制看来并不可取。经济力集中与客户及投资者保护可通过以下方法解决。首先,有必要朝着强化董事会独立性的方向改善金融公司的治理结构。

此外应使金融公司的会计更加透明,金融监管当局也应实施更为彻底的监督。政府一直在朝这一方向持续努力,特别是外汇危机之后,在许多方面已有改善。即便成果仍不充分,也应认识到经济力集中或与客户的利益冲突等问题并非可一蹴而就解决,需要从中长期视角出发,朝着最大限度减少副作用的方向持续努力。

阅读韩文原文