2003-11-30 | 김영기

[Samsung Electronics今年营收42万亿创历史最高] 拉动营收的“双头马车”闪存与LCD部门

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics创下史上最高销售额,这在第三季度初期都未曾预料。尽管出口态势良好,但内需低迷的谷底实在太深。内需占比较大的生活家电部门第三季度销售额较上一季度锐减20%以上。在此情况下,拉动销售额的主角无疑是闪存半导体和LCD(液晶显示器)。 ◇`双驾马车`拉动销售额=闪存的销售数量从第二季度的4400万个(按512兆计)激增至第三季度的6600万个。第四季度甚至出现缺货现象,在存储器事业部内的占比一举超过30%。LCD部门自8月起满负荷运转第5代生产线,第6条线也提前进入量产,销售额按季度激增20%以上。

虽然凭借双驾马车销售额创下历史最高,但利润结构并不理想。营业利润率从去年的17.9%下降至今年的15%~16%水平。特别是经常利润受信用卡部门等影响,今年权益法评估部分反而出现亏损,比去年减少了近2万亿韩元。

◇明年投资7万亿韩元=明年销售额预计也将超过今年水平。Samsung Electronics相关人士表示:“闪存和LCD部门的稳健走势将持续”,“受雅典奥运会等带动,数字电视等销售扩大也值得期待”。Samsung Electronics因此将明年的设备投资定在略高于今年的7万亿韩元初段。对LCD第6线和第7线的投资预计将大幅增加。但由于政府的放宽监管方案尚未确定,华城半导体工厂的新增投资规模还是未知数。因为根据放宽监管的结果,明年整体投资额也可能发生变化。

阅读韩文原文