2003-11-28 | 홍준석

高速铁路全部车辆制造完成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京釜高铁运营所需的46列编组高铁列车的国内制造历时5年多完成。其中国产开发车辆为34列编组,国产化率达93.8%。 韩国高速铁道建设公团28日与高铁车辆国内制造商罗特姆公司在昌原工厂举行“高速列车KTX 46号出厂纪念仪式”,并表示“成功制造并出厂了京釜高铁国内最后一列制造车辆KTX 46号高速列车,京釜高铁运营所需的46列编组高铁车辆已全部制造完成”。

1994年与法国阿尔斯通公司签订高铁技术转让合同后,自1998年10月正式启动的高铁国产开发项目,历时3年6个月于去年4月制造出国产1号高铁车辆(KTX-13号)。此后自开始量产起1年7个多月,累计投入1.7万余人次,完成了国内制造部分34列编组的全部制造。

在国产开发过程中,包括车辆制造企业罗特姆在内的100余家协作企业逐步提高国产化率,从最初试制车辆时的0.5%,在5年多时间内提升至93.8%。与从国外引进发动机等主要设备、在国内简单组装的柴油机车相比,这是相当高的数字。

公团方面解释称,特别是从KTX-42号开始连电子板也实现国产开发,除国产化难以确保经济性的小马力电动机等以外,实际上所有装置均已实现国产开发。

公团理事长郑宗焕表示,“通过成功制造并出厂KTX 46号,我们确保了能够完美制造作为尖端技术集合体的高铁车辆的高水平技术能力”,“我国也为在高铁领域进军国内乃至海外奠定了基础”。

另一方面,公团计划让KTX 46号列车也在试验线路上进行最高时速300公里的试验,确认各项系统性能后再最终验收。

阅读韩文原文