2003-11-27 | 윤혜경

欧盟执委会将造船企业技术创新补贴提高至20%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据德国经济专业互联网新闻机构Finanztreff报道,欧盟(EU)委员会26日通过声明宣布,决定将给予造船业界的技术创新补贴从现行10%提高至20%。 据Finanztreff报道,负责竞争事务的委员马里奥·蒙蒂强调:“该补贴仅在造船所应用的技术相对于欧盟技术标准属于新技术时才给予。”蒙蒂委员说明,与本次措施无关,欧盟此前已实施的所谓临时补贴——即“为应对韩国造船业界的倾销,允许在一定期限内按承接额的最高6%提供补贴”——将继续适用。美联社分析认为,本次扩大技术创新补贴的措施,也是为保护欧盟造船企业应对韩国造船企业而设计的。

阅读韩文原文