2003-11-27 | 강동호

“隆冬在酒店住一晚”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着天气转凉,酒店的冬季促销战升温。 近期首尔市内各特级酒店纷纷推出“冬季套餐”,展开住客争夺战。这些面向年末年初的产品特点是比平时房价大幅降价50%以上。

首尔希尔顿酒店自15日起同时推出可享受休息与休闲的4种冬季套餐,以及纪念开业20周年的3种健康(Well-being)套餐。平时34万韩元的豪华客房为16万9000韩元(每晚/以下不含税金及服务费),77万韩元的顶级套房也仅29万9000韩元。

位于南山之上的君悦酒店也推出面向都市人的“冬季健康套餐”。提供豪华客房住宿一晚以及桑拿、溜冰场5折优惠券,按房型分为19万5000韩元至27万韩元三档(咨询02-799-8888)。位于市中心的Plaza酒店也推出含铁板烧晚餐的“情书(23万韩元)”及含早餐的“爱情故事(19万韩元)”套餐,吸引在冬夜漫步的情侣。

江南的丽思卡尔顿推出将健身房、游泳池和客房使用打包的双人型(18万5000韩元)及家庭型(24万5000韩元)两种套餐,并提供龙平滑雪场打7折优惠券。正在大规模翻修的Amiga酒店也自本周起推出价格破格的15万韩元“白色冬季套餐”,并将退房时间延长至下午3点。

某酒店相关人士表示:“面向国内客人的酒店套餐产品,即使在经济不景气中市场规模也持续扩大”,“不必出国也能以低廉价格沉浸于旅游地的异国情调,是最大的魅力”。

阅读韩文原文