2003-11-27 | 정영현

网络商城汽车用品销售增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

通过互联网销售汽车用品持续增长。 据拍卖网(www.auction.co.kr)27日消息,第三季度通过拍卖网售出的汽车用品约为67亿1700万韩元,同比激增116.7%。

对此,拍卖网表示:“最近越来越多人把汽车视为不只是代步工具的‘文化空间’,汽车内外装饰和提升性能的改装因而受到欢迎,并带动了销售。”

并特别说明:“随着休闲活动时间增加,车载音响、电视、导航、GPS的销售正在增长。”这些产品属于高价商品,购买者少,仅在1~2年前甚至没有商品分类,但近来却在带动拍卖网内汽车用品市场的成长。在11月8日起为期十天举行的“车载音响特别拍卖”中,售出的车载音响产品总额达约4亿韩元。同期进行的“导航及GPS特别拍卖”中,售出约2亿5000万韩元的产品。

拍卖网方面表示:“汽车用品本身对潮流敏感,且主要购买群体是熟悉网购的年轻层,预计今后通过网络销售的汽车用品还会增加”,“在全球最大的电子商务网站eBay,汽车用品销售也呈激增趋势”。

阅读韩文原文