今年是"贸易日"迎来40周年之年。为此,贸易业界今日在三成洞贸易中心举行"贸易日"活动,卢武铉总统出席。原本30日为"贸易日",但因当天是星期日,活动提前两天举行。今日活动除表彰长期致力于出口的有功者外,还将举办照片及史料展等多样的配套活动。 步入不惑之年的"贸易日",意义与其悠久年轮同样非凡。因为与"贸易日"诞生的1964年实现1亿美元出口额时相比,出口额竟已增长逾1600倍。
确实令人感叹。在笔者初入公职的1973年,工业化基础尚未奠定,出口额仅为32亿美元。轻工业产品占出口总额的大部分,重化工业产品比重仅略高于20%。为制造当时主力出口品之一的胶合板而把原木浸泡在海水中的场景,至今历历在目。
两次石油危机和中东建设热潮也难以忘怀。当时为购买限量供应的石油,国民不分你我都要排起长队。包括笔者在内的许多公务员也为检查原油供需状况而不惜彻夜工作,同时为打破石油危机引发的萧条,四处鼓励国内建筑企业进军中东。
在出口业界为结束贸易逆差时代而奔忙之际,1997年底爆发的IMF事态是关乎国运的重大关口。国民们拿着藏在衣柜里的戒指、发簪等金饰前往银行,贸易业界与政府则倾尽全力开拓新市场、扩大既有市场。
我们社会齐心协力取得的成果,如今以世界出口排名第12位之名闪耀光芒。韩国经济也转变为总产值四分之一依赖出口的"出口型体质"。
但我们没有沉醉于既有成果而松懈的余裕。后发展中国家的追赶日益猛烈,发达国家则动用各种手段以甩开我们。
我们有"2010年开启国民收入2万美元时代"的新目标。要实现现在两倍的收入,需要比过去付出更多的汗水。此次"贸易日"是我们社会站上新起点的一天。因为我们太清楚,若无出口,进入发达国家行列只会是别国的故事。






