2003-11-26 | 최수문

高铁“天安牙山站”名称之争闹上法庭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕京釜高铁“天安牙山站”站名的矛盾最终演变为法律纠纷。 全某等忠南牙山市16名居民26日以建设交通部为被告,向首尔行政法院提起站名决定处分撤销诉讼,要求“撤销被告去年11月将京釜高铁第4-1工区名称确定为天安牙山站(温阳温泉)的处分”。

全某等人在起诉书中主张:“被告毫无合理依据,将本案车站并不所在的邻近天安市的地名写入第4-1工区名称,侵害了原告们的自治权和居民权”,“站名从其属性上应考虑宪法对地方自治制度予以制度性保障的宗旨,在排除政治逻辑、纯粹尊重地方自治团体领土主权的范围内,依政策逻辑按合理标准确定。”

阅读韩文原文