2003-11-26 | 전용호

“被推着走,自己走”30多岁离职最多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“趁年轻一岁也要早点找到更好的路” 在大企业工作的金成哲(34岁)代理最近向公司递交了辞呈。随着经济持续低迷,他在被公司以结构调整为由提议“劝告辞职”后,苦恼数日最终提交了辞职书。

公司同事们对并非四五十岁、而是前途大好的三十多岁的金代理递交辞呈极力劝阻,但金代理表示“现在不走就找不到更好的工作了”,坚持自己的想法。

分析显示,像金代理这样,外汇危机之后30多岁的劳动者在职场遭遇劝告辞职、裁员、倒闭停业等所谓“退出”的情况最多。

据劳动部26日消息,从1998年到去年的5年间,申请失业给付的人共计167万5356人,其中30多岁者为49万6332人(29.6%),比其他年龄段申请失业给付的人都多。失业给付是在被裁员、劝告辞职、公司倒闭停业等人为退出情况下可以申请的雇佣保险,个人主动辞职时无法申请。

劳动部分析认为,30多岁者退出人数居首,一方面是因为30多岁劳动者人数多于其他年龄段,另一方面也因为他们不回避劝告辞职等强制退出,而是积极接受并将其视为寻找新工作的跳板的倾向较强。

继30多岁之后,40多岁劳动者过去5年申请失业给付者为35万3777人,人数较多,其后依次为 ▲25~29岁(34万2191人) ▲50~59岁(29万2375人) ▲25岁以下(14万6374人) ▲60岁以上(4万4307人)。

按职业类别看,事务职劳动者最多,为57万9188人,占整体的34.6%。其次是技能及相关技能从业者(30万8069人)申请失业给付较多,其后依次为 ▲单纯劳务职劳动者28万9249人 ▲技术工及准专业人员15万5908人 ▲服务业劳动者及市场销售劳动者11万6144人 ▲高级职员及管理者9万9853人 ▲专业人员7万2990人。

从申请失业给付的事由看,劝告辞职占56.1%(93万9254人),占绝大多数,其后依次为雇佣调整(裁员)18万3662人、倒闭停业17万3781人、退休及合同期满16万814人。失业给付申请者中,男性(107万8037人)远多于女性(59万7283人)。

韩国劳动研究院一位研究委员表示:“30多岁者退出大幅增加,反映出企业条件不确定的低增长时代”,“政府需努力扩充退出劳动者再就业和职业培训等社会安全网,劳动者也需具备企业所需的实力。”

阅读韩文原文