2003-11-26 | 이영섭

伊拉克主权移交日程,过渡管理委员会提交联合国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

伊拉克过渡统治委员会24日正式向联合国安理会提交了伊拉克主权移交时间表,主要内容为明年6月底前成立过渡政府、2005年前完成制宪和政府组建等。过渡统治委员会主席贾拉尔·塔拉巴尼依据10月安理会决议向联合国提交了载有主权移交时间表的信函,并表示“希望安理会能顺应主权移交时间表这一新环境通过新的决议”。

过渡统治委员会和美国希望安理会赋予这些过渡机构正当性,因为这些机构并非由伊拉克人选举产生。

当天提交给联合国的主权移交时间表依次为 ▲明年5月组建过渡立法机构 ▲明年6月组建过渡政府 ▲2005年3月15日之前举行大选 ▲2005年底前完成制宪。

另一方面,当天在伊拉克北部摩苏尔,继前一天之后美军护送车辆再次遭到袭击,1名美军受伤,显示抵抗势力的袭击正从中部逊尼派三角地带扩散至北部全境。

过渡统治委员会已于16日暂停了阿拉伯语卫星电视阿拉比亚电视台在伊拉克境内的活动,原因是其未经处理播放了伊拉克前总统萨达姆·侯赛因的录音带。

阅读韩文原文