2003-11-26 | 정승량

[税法施行令修正案] 对实际生活有多大帮助

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年的税法施行令修正案重点在于减轻中产阶层的税负。 首先看工薪族,餐费限额提高。餐费的免税限额由现行的5万韩元扩大至10万韩元,以四口之家为准,每年可获得7.8万韩元的减税优惠。按年薪计算的减税额为:年薪3000万韩元者6.4万韩元,4000万韩元者9.7万韩元,5000万韩元者10.3万韩元,收入越高优惠越大。

此外还包括各类津贴的所得税免税、教育费扣除,并将继父、继母和继子女纳入人员扣除对象,扩大了扣除优惠范围。特别是个体经营者缴纳的健康保险费被纳入所得扣除对象,相当于健康保险费的金额可不必缴纳所得税。例如,年收入3000万韩元、每年缴纳120万韩元保险费的个体经营者,税负将减少16万韩元。以此计算,明年最多将有320万名个体经营者受益。

在中小企业工作的研究人员的研究补助费也免税,全国7.4万名研究人员人均少缴税27万韩元。教育费所得扣除对象纳入学分银行制和自学学位取得教育课程,1000余名自学学习者和10万余名学分银行制学习者可就自学教育费100万韩元和学分银行制教育费200万韩元获得所得扣除优惠。另外,火灾灭火津贴、舰艇乘船津贴、航空津贴也不再课税,1.9万名消防公务员将少缴1.2万韩元的税,约为月平均津贴8万韩元的15%。共计4万3419名船员,其乘船津贴月薪100万韩元以下方可免税的条件被废除,除船长外均可享受税收优惠。

考虑到公寓改造及扩建需求增加,将国民住宅规模以下改造工程的增值税免税范围予以扩大,这既减轻了实际需求者的税负,也有望促使公寓改造而非重建。例如,今年60户将18坪公寓改造为22.5坪的麻浦地区某公寓,投入工程费4680万韩元,各承担了425万韩元的增值税。但同样情况下,明年起税额将减少至约300万韩元左右。专用面积25坪的上溪洞某梯式公寓,正推进每户投入5000万韩元将走廊式公寓改造为梯式公寓(专用面积30坪),此次施行令修订预计可减轻税负约200万韩元。

阅读韩文原文