2003-11-26 | 권홍우

现金收据也可抵扣所得

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最快从明年下半年起将引入现金收据制度,使用现金卡消费5000韩元以上时,与信用卡一样,对超过年薪10%的消费金额可获得20%的所得扣除。此外,向宗教及公益团体捐赠200万韩元以上者,若要获得所得扣除须提交捐赠款收据,医院、诊所的设施投资也将纳入临时投资税额扣除对象。同时,多达320万名个人经营者缴纳的健康保险费也将被认定为必要经费,可获得所得扣除。另外,仅凭持有一年以上即给予免税优惠的一户一房免税持有期特例制度将从明年起废除,原则上须持有三年以上方可享受优惠。 财政经济部26日发布,已就上述内容的《2003年税法施行令修正案》进行立法预告,今后将经相关程序在12月内公布。修正案将最受关注的现金收据制度所得扣除最低金额定为5000韩元。因此,大部分交易都将纳入现金收据制度范围,个体经营者的逃税现象预计将大幅减少。政府计划在具备现金收据制度所需的电算网络后自2005年起实施,但将尽最大可能提前实施时点,拟于明年下半年内施行。

捐赠或支出医疗费200万韩元以上后申请所得扣除者,须提交政府认可的捐赠款、医疗费收据。这是因为捐赠款和医疗费的所得扣除仅今年就达5万4000亿韩元,每年大幅增加,而假收据开具增多,为最大限度减少副作用而引入该规定。

将投资金额的15%从税款中扣除的临时投资税额扣除,适用对象由现在的制造业、建筑业等25个行业扩大至医疗业和福利设施。一户一房持有一年以上即可享受的特例制度亦被废除,须持有三年以上方可享受优惠。而且首尔、果川及五大新城的标准更为严格,须在三年以上持有期内居住一年以上。不过,若在明年3月底前转让,仍可按原规定维持免税优惠。

阅读韩文原文