2003-11-25 | 김창익

“再现日本制造的荣光”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本着手复兴上世纪80年代凭日本制造业商品席卷世界市场的所谓“日本制造(Made in Japan)”神话。据《读卖新闻》25日报道,日本政府决定在明年5月前制定并推进旨在重建日本制造业的“新产业创造战略”长期蓝图。为此,主管部门经济产业省将于26日召开经济财政咨询会议,并计划近期成立相关项目组。 战略的核心是选定燃料电池、机器人、信息家电、生物、环境、动漫等6个有前景的市场,通过产官学联合积极开拓相关市场。同时计划以“选择与集中”战略重组制造业界,即把有竞争力的产品提升至世界最高水平,果断整理不具盈利性的部门。

80年代,日本以索尼随身听为代表的电子产品为中心,在包括美国在内的世界市场上创造了日货热潮。二战时向美国举白旗的日本,凭“日本制造”攻占了美国的内室。然而进入90年代后,随着新兴市场崛起和美国的制衡,“日本制造”神话不得不经历褪色的考验。为此,日本执政党自民党在上次大选中将复兴“日本制造”神话列为竞选承诺,正式着手收复失地。

阅读韩文原文