2003-11-24 | 홍준석

政府与铁路、货运团结工会正面冲突进入倒计时,气氛紧张

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

铁道工会与货运连带针对政府强行推进相关立法,宣布将展开高强度的共同斗争。但政府表示已无进一步让让步的余地,预计双方将发生劳政冲突。 铁道工会与货运连带24日上午在民主劳总8层会议室举行共同记者会,公布了设立共同斗争本部等斗争计划。铁道工会表示:“如果政府无视工会成员意见单方面制定的铁道公社法在国会通过,我们计划举行总罢工。”

货运连带也要求撤回以启动业务命令制度为核心的政府TRUCKING TRANSPORT BUSINESS ACT修正案,决定与铁道工会一同展开共同斗争。

铁道工会首先决定从当天起至25日开展遵守排班时间及规定速度等安全运行斗争,货运连带也决定开展在高速公路保持经济车速的斗争。

铁道工会与货运连带补充表示:“如果双方同时举行总罢工,将比各自单独罢工强度高得多”,“若政府强行立法,我们将瞄准全体会议日程决议总罢工。”

铁道工会提出的要求包括: ▲反对单方面处理公社法,解决退休金待遇受损的防范问题 ▲适用铁道公社特别法并组建有公共参与的董事会 ▲保障与同类事业单位同等水平的劳动条件并为此启动特别团体协商 ▲救济铁道结构改革过程中的牺牲者等。

货运连带也呼吁政府撤回以业务改善命令制度为核心的货运汽车运输事业法案,并立即就货物运输制度改善展开对话。

对此,相关部门建设交通部有关人士表示:“铁道工会的核心要求事项年金问题是在国务总理下属室决定的事项,无法再修改法案;货运连带方面,复工命令制也是双方协商一致的结果,难以改动。”

阅读韩文原文