2003-11-24 | 신경립

江南站“餐饮大战”第二回合

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在家庭餐厅的激战之地江南站一带,近来新的餐饮品牌接连进驻,餐饮业界第二轮鏖战一触即发。 据相关业界24日消息,在年轻流动人口众多的该地区,本月内Fresco公司的第二品牌中餐厅“翡翠花园”新开门店,随后巴黎克鲁瓦桑旗下公司运营的意式浓缩咖啡专门店“帕斯库奇”、衣恋集团的餐饮品牌“比萨mall”相继开业,餐饮企业对该商圈的集中攻势不断。现代商事也于14日在江南站附近开设了为强化餐饮事业而推出的300坪规模啤酒屋餐厅“Miyosen”1号店。

大型食品企业CJ运营的三明治与蛋糕咖啡店“A Twosome Place”也正在进行内部施工,计划于下月在江南大路沿线开设2号店;三养集团的餐饮品牌“Cafe Mix&Bake”据悉最快将于下月末在该周边商圈开设第二家门店。

江南站周边自1998年代表性家庭餐厅T.G.I Friday's进驻,次年1999年Bennigan's、Marche、Tony Roma's等相继进入纽约面包店后方的密集地带,已崛起为以年轻一代为目标客群的餐饮企业最大密集区。此外,“Kahunaville”“我们的故事”等特色家庭餐厅、“必胜客”“米斯特比萨”等比萨专门店、“乐天利”“麦当劳”等快餐店,以及“星巴克”“Tully's”和近期开业的“Coffee Bean”等意式浓缩咖啡专门店,各领域的代表选手齐聚一堂。

在已挤得无处落脚的餐饮企业夹缝中,餐饮企业又一次集中涌向江南站,原因在于尽管有人指出该商圈因年轻人聚集过多已趋饱和,但相比其他地方仍能获得可观收益。15日开业的咖啡店帕斯库奇相关人士表示:“虽然开业只有十天,但与其他门店相比销售额要好得多”,“其他门店的位置也不错,但江南店的日销售额高出30%~40%左右”。

阅读韩文原文