2003-11-23 | 이규진

中小企业厅开通国际采购市场综合信息网

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

可一览2万亿美元规模国际采购市场信息的综合信息网将开通。 中小企业厅为促进中小企业参与国际采购市场,开发了“国际采购市场综合信息网”,将于24日正式开通。就此,中小企业厅将于24日在COEX三层(330号)举行演示会,约100名来自风险企业协会、出口业界等的人士出席。

该信息网(www.b2g.go.kr)将120多个国家的招标信息按品目分类,每天提供1000至5000条采购信息。此外还提供主承包商(Prime Contractor)详细信息、核心采购机构招投标信息、通过过往合同分析得出的采购预测信息等服务。同时还设有与大企业或中坚企业组建联合体及参与分包等议题的讨论空间。

与此同时,中小企业厅计划于本月底举办国际采购相关研讨会和培训等,提高对国际采购市场的关注度。并计划从明年起正式推进中小企业进军国际采购市场的支援项目,包括与主承包商(Prime Contractor)的洽谈撮合、参加采购专业展览会、通过各国采购专业代理(Agent)代办投标等。

中小企业厅推算,此次国际采购信息网开通可使企业国际招标信息检索费用每年节省135亿韩元,预期效果巨大。中小企业厅特别说明,若今后将目前0.2%的国际采购市场占有率仅提高至0.5%水平,预计每年可产生60亿美元的新出口市场开拓效果。

据中小企业厅介绍,在国际采购领域,韩国参与率为0.2%、规模40亿美元,远落后于中国、台湾等竞争对手。此外联合国采购参与率也仅为0.52%,居世界第31位。

阅读韩文原文