2003-11-21 | 성화용

经济复苏进入可见区间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受出口和建设投资增长带动,第三季度实际国内生产总值(GDP)增速高于预期,经济显现逐步进入复苏阶段的迹象。但企业设备投资降幅进一步扩大,加之近期企业大选资金调查等利空叠加,被指为经济复苏的最大障碍。 据21日韩国银行数据,第三季度实际GDP初步统计同比增长2.3%。这不仅优于第二季度1.9%的增速,也超出韩国银行上月关于第三季度增速将维持在第二季度水平的预测,显示国内经济以第二季度为底部逐步进入复苏阶段。

韩国银行经济统计局局长赵成钟诊断称:“出口持续向好,建设投资也有所增加,第三季度我国经济较第二季度明显改善”,并预测“7、8月表现并不好,主要靠9月的强势才实现这一增长,考虑到这一点,第四季度将呈现更明显的复苏势头”。赵局长解释:“单看第三季度2.3%的增速并不算高,但经季节调整(剔除受季节因素影响部分的统计)的实际GDP由连续两个季度负增长转为1.1%的正增长,非农林渔业部门环比增速达1.6%,正以相当快的速度回升,这些都意味着我国经济正在实质性复苏。”

尽管经济正缓步进入复苏阶段,但作为中长期增长动力的设备投资持续萎缩,被指为我国经济的结构性问题。赵局长诊断称:“民间消费虽同比下降,但比第二季度有所改善”,“问题在于设备投资降幅进一步扩大”。

实际上,第三季度建设投资增长7.8%,延续高增长,但设备投资由上一季度下降0.8%扩大至下降4.7%。民间消费同比下降1.9%,连续两个季度负增长,但环比增长1.2%,略显复苏迹象。

另一方面,反映对外购买力的实际国内总收入(GDI)同比仅增长1.1%,低于GDP增速。此外,由于消费和投资萎缩,内需对增长的贡献率由第二季度的负7.8%降至负30.9%,而出口的贡献率则由107.8%大幅升至130.9%,显示我国经济的对外依存度进一步加深。

阅读韩文原文